每个行业都有自己独特的行业语言，下面是小编精心为大家整理的酒店英语情景对话精选7篇，希望能够给予您一些参考与帮助。
D:
Good morning,sir.Welcome to our hotel.
先生早上好。欢迎来到我们酒店
G:
Glad to meet you.
很高兴见到你。
D:
The pleasure is mine.Are you checking in?
我的荣幸。你要检查吗？
G:
Yes.
是的
D:
Do you have any baggage in the trunk?
你有没有带行李箱？
G:
Yes,that's all.
是的，这是全部
D:
May i help you with your suitcases,sir?
我可以帮你提箱子吗，先生？
G:
Thank you.
谢谢你
D:
This way,please.It's slippery,please mind your step.
这边请。这路滑请你小心。
G:
Yes.i will.
好的，我会的
D:
Please go in by the door on the left.A bellman will show you to the front desk.
请继续往左边门走。阿贝尔曼将带您到前台。
G:
Thank you.
谢谢你
R:
Good afternoon.Welcome to the Yunshan Hotel.May i help you,sir?
下午好。欢迎来到云山饭店。先生需要我帮忙吗？
G:
Yes.I'd like to check in,please.
是的，我想登记入住。
R:
Certainly,sir.May i have your name,please?
好的，先生请告诉我你的姓名？
G:
Yes,it's Charlie White.
查理怀特
R:
Do you have a reservation with us,sir?
先生，有向我们预订吗？
G:
Yes,for tonight.
是的，今晚
R:
Just a moment,please.I'll check our reservation record...Thank you for waiting,sir.Your reservation is for a single room for three you fill in the registration form,please?
请等一下。我查一下我们的预定记录。让您久等了。先生，你预定的是一个单人间，住3晚。请您填写登记表，好吗？
G:
Sure.
好的
R:
May i confirm your departure date?
我想确认你的离开日期
G:
Yes,i should be leaving on the 8th.
恩，我应该在8号离开
R:
How would you like to make payment?
请问你想怎么付款？
G:
By Visa Card.
Visa 卡
R:
May i take a print of the card,please?Thank you,sir.Your room is 888 on the 8th Floor.Just a moment please.A bellman will show you to your room.I hope you will enjoy your stay here.
我能刷卡了吗？谢谢。你的房间在8楼888号。请稍等片刻。阿贝尔的人会告诉你你的房间，希望你能在这里过得愉快。
R:
Good afternoon,Sir and Madam.May i help you?
下午好，先生夫人，需要我帮忙吗？
G:
Good afternoon,i'm Jack Wilson.My wife and i have just arrived.We'd like to have a room at your hotel for tonight.
下午好，我是杰克威尔逊。我和我的妻子刚刚抵达我们需要今晚在旅店住一晚
R:
Welcome to our hotel.Have you made any reservations?
欢迎来到我们旅馆，你有预约吗？
G:
I'm afraid you arrange a twin-bed room with a bath for us?
恐怕没有。你能安排一个可以洗澡的双人床房间吗？
R:
Wait a moment,please...Oh,Room 1111 is available,which commands a good view of Huangpu River.
请等一下。哦，可以用1111室，它临黄浦江的景色
G:
Great,l'll take it.How much do you charge?
太好了，我定了，多少钱？
R:
RMB 720 Yuan
720元
G:
OK
好的
R:
Please show me your passports and fill in this registration form.
请让我看看你的护照，并填写登记表。
G:
I'll take care of it.
我会搞定的。
R:
Thank you.Would you please pay RMB 1500 Yuan as deposit?
谢谢您。需要付1500元。
G:
Here you are
给你
R:
Thanks.This is the receipt,key and the room card to Room 1111.The bellman will show you up with your baggage.I hope you'll enjoy your stay with us.
谢谢您。这是收据，这是1111房间的钥匙和房卡。侍者将带您和您的行李去你的房间。我希望您能在这里过得愉快。
G:
That's very kind of you.
谢谢。
Bell boy:
Good morning sir ,welcome to The ritz-carlton Shanghai!
早上好，欢迎来到上海丽思 卡尔顿酒店
Guest:
Good morning,How are you?
早上好，你好吗？
Bell boy:
Pretty good,How many pieces of luggage do you have?
非常好！请问您有几件行李呢？
Guest:
Just one behind in the taxi!
就是出租车后面的一件！
Bell boy:
Have you made a reservation ,sir?
请问您有预定吗？
Guest:
Absolutely!
没错！
Bell boy:
This way sir! I will show you to the reception.
这边请先生，我带您去前台办理入住！
R: Good morning. Can I help you?
R：早上好。我能为您做些什么吗？
T: Good morning. I think there should be two rooms booked for us? In the names of Tony Marshall and May Hunter.
T：早上好。我们订了两间房，名字是托尼o马歇尔和梅o亨特。
R: Umm, just a moment.
R：请稍等。
T: We're attending the 'Sun, Sea and Sand' conference and exhibition.
T：我们是来参加"太阳、海洋和沙滩"会展的。
R: Well sir, I'm afraid you have nothing booked. All we have left are two small rooms at the front of the hotel. They will be a bit noisy I'm afraid, as there is a pub opposite.
R：抱歉，先生，你们没有预订过房间。我们现在还剩两个宾馆前面的小间。恐怕会有点吵，因为对面有个酒吧。
T: What? That's terrible! How did that happen? What do you want to do May? Should we find somewhere else?
T：什么？太糟糕了！怎么会这样呢？梅，你打算怎么办？我们去找其他宾馆吗？
M: Well, I suppose we have no choice, really. It's too late to find another hotel now. We'll just have to take them.
M：我觉得我们没有选择了。去找其他的宾馆太迟了。我们就住这两间吧。
R: Right, so that's all booked now. We'll need you to sign a credit card voucher in advance.
R ：好的，那么就订这两间房了。你们需要提前签一下信用卡的单据。
T: OK. Oh no, I can't seem to find my card. And where's my wallet?
T：好的。哦，不，我找不到信用卡了。我钱包哪去了？
M: Did you leave it somewhere? In the taxi?
M：你把它丢在哪了吗？出租车上？
T: Oh no! I think I did, I left my wallet in the taxi. I put it on the seat when we got in. Oh what a disaster!
T：哦，我想是的，我把钱包忘在出租车上了。我们上车的时候我把它放在座位上了。太糟糕了！
R: Careful sir, your briefcase!
R：先生，小心，你的公文包！
T: Aaagh! All over the floor. All my papers!
T：啊！我的文件散了一地！
R: Not to worry sir. We'll soon get them together.
R：别担心，我们马上就能收好。
T: Sorry, May. What a mess, oh what a mess! I'll have to phone the taxi company to see if they found my wallet. Em, by the way, can you lend me some change for the phone?
T：对不起，梅。太乱套了，太乱套了！我得给出租车公司打电话，看他们能不能找到我的钱包。哦，对了，你能借我点钱打电话吗？
M: OK. Here you are.
M：好的，给你。
B：I've locked myself out of the room.May I borrow a duplicate key?
A：Don't worry，Mr Bell.I'll open the door for you.
（She opens the door with a duplicate key.）
B：Thank you very much.Sometimes I'm quite absentminded.
A：It doesn't matter，Mr Bell.What else can I do for you?
B：Ah，I'm afraid there's something wrong with the TV.The picture is wobbly.
A： I'm sorry.May I have a look at it?
B：Here it is.
A：（Tries to fix it，but in vain)I'll send for an electrician from the maintenance department.We can have it re-paired.Please wait just a few minutes，Mr Bell.(She leaves the minutes later，there is a knock on the door.）
Electrician(E)： May I come in?
B：(Opens the door) How do you do?
E：How do you do?The TV set is not working well.Is that right，Mr Bell?
B：No，it isn't.
E：Let me have a look.(Finishes the repairing and checks other electric facilities in the room) Mr Bell，everything is OK now.
B：What efficiency!Thanks a lot.
(Taking out some fee) This is for you.
E：Oh，no.We won't accept tips，but thank you，anyway.We wish you a nice stay with us，Mr Bell.
My name is Mike and I m in Room 668.My i have my key, please? 我叫迈克我在668室，能给我我房间的钥匙吗？
Excuse me,sir,but may i see your Room Identification Slip.please? 对不起，先生，但我可以先确认一下你的房间，好吗？
Sure.Here it is. 好的，这里
Thank you, you sign here for receipt of your key,please? 谢谢你，先生。为了你的钥匙，你能在这签个名吗？
Uh-huh. 恩
Thank you.Your key,sir,and there is some registered mail for you sign for that,too? 谢谢你，你的钥匙，先生，这有你一些挂号邮件，请问你也能签名吗？
Yes,of course. 是的，当然
Thank you,sir.Have a good night. 谢谢先生，祝你睡个好觉。