今天很高兴由我来进行演讲.今天我要说的话题是动物.我一直认为动物是人类的朋友,它们不会像人类那么复杂,而且常常给我们带来欢乐和满足.
I am very glad to give a speech today.The topic of my speech is the animal.I always think that animals are the friends of our human beings.They are not so complicated as our people,and they can always bring us plenty of happiness and satisfaction.
从我小时候起,就一直养着动物.比如猫,狗,鸭子等等.虽然有时候会觉得喂养它们很麻烦,但是每次想到平日里它们带给我全家的快乐,就会觉得很多辛苦都值得.你可以试想,当你拖着疲惫的身子回到家时,狗狗快乐的摇着尾巴向你扑来.那种很温馨的感觉,是只有宠物才能带来的.
Since I was a child,I have been keeping animals,such as cats,dogs,ducks and so on.Sometimes I feel a little troublesome to feed them,but everytime I think about the happiness they have brought to my family,I will find that it is worth doing it in spite of so much hard working.You can imagine that,when you come home with your tired body,dogs are rushing at you and swinging their tails happily.That kind of warm feeling can be only brought by the pets.
不论是家养动物,还是野生动物,都是很可爱的.可是现在却有那么多人用残忍的手段伤害它们.我对这种人简直难以理解.你可以不喜欢它,甚至可以讨厌它,但是你没有权利伤害它.
Both the domestic animals and the wild animals are lovely.However,they are being treated cruelly by lots of people at present.I can't understand those people.You may not like animals,even you could hate them,but you have no rights to hurt them.
每个生命都是平等的,每个生命都有快乐的生活的权利.人类不能为了私欲而伤害那些无辜的生命.
Every life of the living creatures is equal.Every life of them has the right to live happily.Human beings mustn't hurt those innocent creatures for our personal desire.
动物们把我们当作朋友,我们也应该让它们有一个幸福的生活.
Animals regard us as their friends,so we should let them enjoy their happy lives too.
Now,that is all of my speech today.Thanks for your listening.(这就是我今天的演讲了,多谢收听)
I am a student from Xinhua Middle School in Chongqing，China. Informed that you have a vacancy for a student to serve as the spokesman for animals, I cannot resist my inner excitement,hoping to seize the opportunity to do something for animals .
我是来自重庆新华中学的一名学生。得知你们有一个空缺给学生充当动物发言人，我抑制不住内心的激动，想要抓住这次机会为动物做些什么。
In my mind，nothing can delight me so much as caring for animals. Wherever I go and whatever I do, I usually keep in mind that animals are angels from the heaven, which bring us endless comfort and pleasure. I have been a panda lover since my childhood. Panda is so lovely that brings fun to people and they are regarded as the treasure of our country. Unfortunately，such a rare species is now faced with the danger of being extinct。What I am eager to do is to raise people’s awareness of animal protection and appeal to more people to care for our earth companies.
我认为，没有什么能够像关心动物一样让我快乐。不管我去到哪里，在做些什么，我会时刻牢记动物是来自天堂的天使，带给我们无尽的舒适和快乐。我从小开始就是一名熊猫爱好者。熊猫是如此可爱，给人们带来乐趣，而且它们是我国的国宝。不幸的是，这种稀有物种现在正频临灭绝的危险。我想要做的是提高人们保护环境的意识，呼吁更多的人关心我们地球的伴侣。
It is my belief that all human beings can make a difference together. I would appreciate it if my application could get your approval.
我相信，所有人团结起来就会有很大的不同。如果我的申请能够得到大家的赞成，我将不胜感激。
Recently, our efforts to protect wild animals was questioned by the public, because the news is keep reporting that more and more wild animals was killed by human beings, especially the very precious one. Innocent animals was dead for their meat, fur and tooth, it was just used to fill up human beings' desire. In my point of view, the wild animals were protected effectively still has a long way to go.
最近，我们保护野生动物的努力被公众质疑着，因为总有新闻报道说野生动物被人类杀害，特别是珍惜野生动物。无辜的动物为它们身上的肉，皮毛，牙齿而亡，而这只是用来满足人类的欲望而已。在我看来，要有效地保护野生动物，还任重道远。
Firstly, people should try harder to make a better place for animals. The land where the wild animals live was deprived by human being. For hundreds years, people cut the trees to make land for their living and farming, wild animals' homeland was took, they have no choice but run away. What is more, human beings break the food link in nature; wild animals can not find enough food to keep alive. There is no doubt that the destruction of nature has become a big problem to kill wild animal, for instance, a polar bear was starved to death because of the greenhouse effect, the ice was melt away, the seadog and fish that polar bear like to eat are far away from them. For those reasons, people should protect the environment first if they want to protect wild animals effectively.
第一，人们应当更努力地为动物创造一个更好的环境。野生动物以前住的地方被人类剥夺去了。几百年来，人们砍伐树木，为他们住的地方和种植土地腾出地方。野生动物的家园被占领了，它们除了逃跑别无他择。再者，人们破坏了大自然的食物链，野生动物找不到充足的食物生存下去。毫无疑问，自然环境的破坏成为害死野生动物的大问题。例如，北极熊因为温室效应而饿死，冰融化了，北极熊爱吃的海狗和鱼离它们更远了。因为这些原因，人们要有效保护野生动物得先从保护大自然开始。
Second, no buying, no killing. Some rich people like to wear fur coat, they treat it as a status symbol, especially for rich woman, they think animal fur is beautiful and warm, they will never consider that the fur they wear for years is the skin that animal wear for their whole life, and they knew how bloody when people took the fur from animal but they choose to ignore it. If people do not buy the fur and tooth, lots of wild animals will be survived.
第二，没有买卖就没有杀害。一些有钱人喜欢穿毛皮大衣，他们把这当做身份地位的象征。特别是有钱的女人，她们认为动物皮毛很漂亮很暖和。她们从不会考虑她们穿几年的毛皮大衣是动物穿一生的，她们也知道剥取皮毛有多血腥，但她们选择无视。如果人们不买皮毛和牙齿，许多野生动物将得以幸存。
In sum, wild animals are our friends, we should give back and protect their homeland, and stop buying their body part, or our future generations will see them in zoo and museum.
总之，野生动物是我们的朋友，我们应当归还和保护它们的家园，还有不要买它们的身体，不然我们的后代只能在动物园和博物馆看到它们。