感恩节(ThanksgivingDay)是美国人民独创的一个古老节日，也是美国人合家欢聚的节日。2016感恩节是星期四几月几日哪一天呢？
01. though we are not with you but we miss you all on this thanksgiving day.
虽然感恩节你不能和我们在一起，但是我们会想念你的。
02. love you all this thanksgiving day.
感恩节里更加爱你。
03. thanksgiving wishes for you and your family.
给你们全家感恩节的祝福。
04. may your life be blessed with joy, love and miracles
希望你的生活里充满了欢乐、关爱和奇迹。
05. thanksgiving just won't be the same without you
没有你感恩节就不会一样了
06. god bless you and your family at thanksgiving and always!
上帝会保佑你和你的家人
07. i wish you could be here on thanksgiving.
但愿你能来陪我过感恩节
08. a card can say more than a thousand words. happy thanks giving day!
千言万语敌不过卡片的祝福
09. it will be sad not to see you during the holiday when families get together.
没有你的节日我会感到难过
10. have a full thanksgiving day!
感恩节快乐！好好吃一顿吧
11. thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.
感恩节要说我们都爱你们
12. joy and fun, wish fulfillment and blessing, come to your home this thanksgiving!
感恩节里尽情享受快乐吧
13. i wouldn't want to spend thanks-giving with anyone else.
我只愿和你共度感恩节
14. have a mid-full thanksgiving!
感恩节请不要暴饮暴食
15. what a wonderful time to be together.
在一起的时光多么快乐
16. wish you a very special thanksgiving day for you and your family.
愿你们有一个特别的感恩节
17. i love to eat, so i love thanksgiving.
我爱吃，所以我爱感恩节
18. this will be our first thanksgiving apart.
第一次不在一起过感恩节
19. just dig into the roast turkey. wish you a wonderful thanksgiving!
愿你有一个美妙的感恩节
20. thanksgiving is the best holiday of the year.
感恩节是一年中最好的节日
21. i am so grateful that i have you all with me on this thanksgiving day.
盼望能和你一起共度感恩节
22. thanksgiving is a time when i tell you that i love you.
感恩节是对你表白的时候
23. season's greetings to you all straight from our hearts.
感恩节里献上最诚挚的祝福
24.from all of us to all of you at thanksgiving.
我们全体祝你们感恩节快乐。
25.thanksgiving wishes for you and your family.
给你们全家感恩节的祝福。
26.warm wishes at thanksgiving.
在感恩节，衷心地祝福你们。
27.i wish you could be here on thanksgiving.
但愿你能来过感恩节。
28.it will be sad not to see you during the holiday when families get together.
家人团聚的节日里，不能看到你，我会感到难过。
29.our first thanksgiving should be our best.
我们第一次共度的感恩节是我们最美好的时光。
30.i wouldn't want to spend thanks-giving with anyone else.
我只愿和你共度感恩节。
当我们再次计划庆祝“美国人”(指征服美洲的欧洲人后裔)所说的“感恩节”之时，让我们反思一下过去。其实，感恩节的起源不过是个传说，而这个传说并不被印第安人认可，真实的情况是，感恩节是白人入侵美洲后，为庆祝对印第安人的大屠杀取得胜利而设的节日。
在欧洲人入侵美洲129年之后的1621年，据说有了第一个感恩节。传说中，当年，普利茅斯殖民地的英国移民首次庆祝了感恩节。这批来自英格兰的清教徒，1620年乘“五月花”号船来到马萨诸塞州的普利茅斯。他们在当地印第安人的帮助下，学会了种植玉米、狩猎、捕鱼等本领。在第二年欢庆丰收之时，英国移民邀请印第安人一起感谢上帝施恩，因此有了第一个感恩节。传说中，首次庆祝盛宴延续了三天，清教徒们和印第安人一同分享了丰收后的美食。
但那三天盛宴没有留下什么历史记录，存活下来的印第安人不认可这个传说。真实的情况是，由于欧洲人带来的瘟疫，印第安人像苍蝇一样死去，现在康涅狄格州的佩科特部落(印第安人的一个分支)，在欧洲人来到时有8000人，到1637年只剩下1500人，而那年才是白人官方首次宣布庆祝感恩节，白人当时是为了庆祝他们在康涅狄格山谷对佩科特人的屠杀。
普利茅斯前总督、所谓1621年盛宴记录人之一的威廉·布拉德福参加了1637年大屠杀。他在《普利茅斯种植史》中写道，那些从烈火中逃生的人被刀剑砍杀，有些被剁成碎片，有些被长剑刺穿，他们很快被杀死，很少有人逃掉。他们在火中燃烧的场景很可怕……发出难闻的臭味，但那又是甜美胜利的牺牲品。白人赞美上帝为他们帮了大忙，让敌人落入他们手中，让他们迅速取得胜利。马萨诸塞湾总督约翰·温斯罗普宣布：这一天应� 于是正式宣布的“感恩节”诞生了。当时的佩科特人已所剩无几。英军司令约翰·梅森称，攻击佩科特人是上帝所为，上帝“嘲笑他的敌人及他的子民的敌人，笑看让佩科�
在被美国人标榜为“高尚”的独立战争期间，纽约州中部也发生过类似屠杀事件。1779年，大陆议会(美国国会前身)发现，多数易洛魁印第安人倒向英国人，反对正在迅速占地的新殖民者。乔治·华盛顿让苏里万将军去处理那些倒向英国人的印第安人，包括莫霍克人、卡尤加人、奥内达加人和塞内卡部落的人。苏里万无情摧毁了至少40个村庄，烧毁他们的庄稼和房屋，令5000多易洛魁印第安人流离失所，许多人在严冬里被冻死。很多逃亡的塞内卡人被剥头皮后杀死。
新的共和国成立后，这样的战争并未停止。1849年的淘金热让大量白人矿工和民众涌入加利福尼亚，从1853到1861年，至少发生过14场打击当地印第安人的战争，一些准军事战役一直持续到19世纪60年代末，当地印第安人几乎绝迹。
美国人一直拒绝承认种族主义和种族屠杀的出身。这种屠杀还在继续定义着、实践着我们的“文明”。我们要为施于他人的暴行感到悲痛，伤害他人最终也是伤害我们自己，反省我们的行为，会感到莫大的解脱。(作者是美国人，曾在越南战争中服役，后� )