清明节又称踏青节、行清节、三月节、祭祖节等,是中华民族传统的重大春祭节日,属于慎终追远、礼敬祖先、弘扬孝道的一种文化传统节日。清明节习俗甚多,全国各地因地域文化不同而又存在着习俗内容上或细节上的差异,各地习俗虽不尽相同,但扫墓祭祖、踏青郊游是共同基本礼俗主题。清明节既是一个扫墓祭祖的肃穆日子,也是人们亲近自然、踏青游玩、享受春天乐趣的欢乐节日。那么你知道清明节的知识用英语怎么表达吗?下面是小编辛苦为大家带来的托福词汇:清明节的英语翻译(精选5篇),希望大家可以喜欢并分享出去。
Not only is it a day for commemorating the dead, is it also a festival for people to enjoy themselves. during march, everything in nature takes on a new look, as trees turn green, flowers blossom, and the sun shines brightly. it is a fine time to go out and to appreciate the beautiful scenes of nature during the festival. this custom can be traced<> back to the tang dynasty and followed by each dynasty later till today. so visitors can be seen everywhere during the month of the festival.
Spring outings not only add joy to life but also promote a healthy body and mind.
所以清明节的英文叫做
It's one of the traditional Festivals of Chinese. And it's a day in honour to Quyuan,who is one of the greatest poet in China. Qingming is also one of the 24seasonal division points in China.It is may 5th on April in every year. On that day, people will free of work or school that in memory of their ancestors. Besides parents will take their children to the countryside, where they may have a picinc. As the festival is in spring, It's warm and fortable, families often go to parks to fly the kites.
This is the Qingming Festival, I hope you can e here next year during Qingming Festival.
Is a tomb-sweeping day,
Today is Friday, our whole family line of people back to the grave.
We picked up the broom to sweep the grave around again, and then clean the grass next to the hoe hoe, and each take a handful of loess is aspersed to the tomb.
Grandma took offerings, began to worship grandpa, I asked grandpa bowed deeply and worship worship.
Grandpa grandma mouth nagging to tell something.
The grave ends, we will go back home. I silently think: as long as every from green, peach blossoms, I will come back to see you again.
On each Qingming Festival, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices. Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed. The customs have been greatly simplified today. After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.
This is the most important day of sacrifice. Both the Han and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased. Also, they will not cook on this day and only cold food is served.