翻译自我介绍十篇
Sehr geehrte Damen und Herren,
es freut mich, mich hier kurz vorstellen zu dürfen.
An der Nanking Universit?t habe ich 200? das Studium Anglistik abgeschlossen. Als zweite Fremdsprache habe ich Deutsch gelernt. Vom Koreanisch verstehe ich auch ein Wenig. Zur Zeit arbeite ich als Sekretaerin des Generalmanegers bei einem koreanichen Firma, wo ich nicht nur für den Tagesplan des Generalmanegers zust?ndig bin, sondern auch die t?glichen übersetzungst?tigkeiten zwischen Chineisch und Englisch übernehme. Auch für Pressekonferenzen bin ich als Dolmetscherin da. Charakterisch würde ich mich als lernsüchtig,kreativ,energievoll und teamf?hig bezeichnen.
Es würde mich freuen wenn ich bald von Ihnen h?ren k?nnte.
Vielen Dank!
Mit freundlichen Grüssen
Hello everybody. My name is Stone. I come from Guangdong province in China. I am very happy to come here to study with you.
When I arrived at this school three days ago, I fell in love with it. It is so beautiful and exciting here, and everyone is kind to me, especially Kim. This class feels just like one big family to me.
I’m interested in sports, music and mountain climbing. I also enjoy playing soccer. I would love to play with you sometime.
I hope I can become your friend soon. Thank you very much.
大家好。我叫斯通。我来自中国广东省。我很高兴来到这里和你们一起学习。
当我三天前来到这所学校时，我爱上了它。这里是如此美丽和激动人心，每个人都对我很好，尤其是金。这个班对我来说就像一个大家庭。
我对运动、音乐和爬山感兴趣。我也喜欢踢足球。我想找个时间和你一起玩。
我希望我能很快成为你的朋友。非常感谢你。
大家好~我叫(大名)，平时大家可以叫我小依(小名)，今年刚好14岁了。说道自己的性格，其实我自己也不是很清楚，有的时候很细心,有的时候很粗心.有时候的很暴躁,也有时候的很耐心. (这话打上去很有个性的，挺脱俗的)
我平时最喜欢的事是坐在自己的书桌前，拉开窗帘，让温暖的阳光照在身上，塞上耳机，播放自己最喜欢的音乐(这里一定要是抒情歌曲)，之后握起一枝笔，在自己的本子上记录下自己的心情、体会、经历，那样我会感觉很安逸~~
其实我还有一门“本领”，那便是“P图”，那时一种在网络上已经是十分受欢迎的一门美化照片的技术，如果同学或老师需要，我一定会让他们的照片更加阳光、靓丽~
要说我这人的毛病，那就是“懒”了，因为我一直不喜欢运动，所以体育成绩一直不是很好，新学期我会坚决改掉这个坏毛病。
接下来要进入初中生活了，怎么说呢，心中既有向往又有一种莫名的恐惧，呵呵~反正都是要面对的，我不如怀揣着一颗乐观的心去接受它吧~~面对这么多的新同学，我很有信心成为他们每一个人的知心朋友~
谢谢~
Hello ~ my name is (name), you can call me little at ordinary times according to the (nickname), just 14 years old this year. Said his own character, in fact, I also is not very clear, sometimes very careful, sometimes is very careless. Sometimes very irritable, sometimes also very patient. (this play up very personal, very refined)
My favorite thing is usually sat in front of his desk, pull open the curtain, let the warm sunlight in the body, plug headphones, play your favorite music "" (here must be lyrical songs), after holding a pen, in their own notebook to record their own mood, experience and experience, so I will feel very comfortable ~ ~
Actually I also have a "skill", that is "P", then a network is very popular in the technology of beautification photos, if the students or teachers need, I will let their photos more sunshine, beautiful beautiful ~
Say me what is wrong with people, that is "lazy", because I didn't like sports, so sports achievement has not been very good, the new semester I will resolutely get rid of the bad habit.
The next to enter junior high school life, how to say, there are both yearning and a strange fear, ha ha ~ it's face, I am not as good as with an optimistic heart to accept it ~ ~ in the face of so many new students, I have confidence to become their each one's bosom friend ~
Thank you ~
您好!
我叫，是师范大学外国语言文化学院俄语专业的x届本科生。
语言是我的长项。我大学选择的专业是俄语翻译，大三时，以专业总分第一名的成绩获公派留学一年，并以所有专业课全部满分的成绩学成回国。我的英语已通过了四级和六级的考试。因此，俄语、英语，广东话、普通话，都是我能熟练运用、与人交流的工具。
我的性格比较外向、热情，有较强的团队意识和集体荣誉感。大学阶段，担任过班级学习委员、学院文体部副部长、学校公关协会人力资源部干事等学生干部。
乐于助人是我的本能，善于沟通是我的特长。我曾以小语种专业志愿者的身份，参加第26届世界大学生运动会，为许许多多的外国运动员、教练、官员及其他友人，竭尽所能地提供专业帮助和服务，被评为志愿者之星，志愿者报曾以《让春茧洋溢异域风情》对我做过报道。
我对贵单位的招聘职位十分感兴趣，希望能得到这样的既符合自己特长又适合自己个性的工作机会!
Hello!大家好，我叫，现在在高密市开发区埠口中学初一学习。
我有一张圆圆的脸，一双乌黑的眼睛，短头发。我今年12岁了，不小了吧?却总也脱不掉那满脸的稚气。
我的爱好就是爱看书。说起看书，我还有一段小>故事呢!那天，我看见我的一个同学买了一本《苦儿流浪记》，这本书我已经向往了许久，可是爸爸始终没有答应我的要求。我的自尊心很强，从小到大几乎没有央求过别人，这次，我硬着头皮，只好向他去借。谁知，他说可以是可以，可得拿动物图书跟与交换，我只好把书给他，向他要了那本《苦儿流浪记》。
我的缺点就是爱掉“金豆豆”。咳，你可别笑，这也是我的爱好哩!养的宠物死了，哭!受同学欺负，哭!考试不好，哭!看书看到感人处，鼻子一酸，又落下两排“大珍珠”。不过，我丝毫不觉得难为情，古人云：“当笑则笑，当哭则哭，无须掩饰。”
要说我不爱的，就数运动了。体育成绩自然不好了。三年级时，垒球扔个四五米顶天了，成绩还没过70分。不过，这个缺点，以后我要改。
我这个人，不仅爱哭爱笑，爱读书爱剪纸，还爱交朋友。你愿意和我交个朋友吗?
Hello! Hello, everyone, my name is, now study in gaomi city development zone, port mouth junior middle school.
I have a round face, a pair of black eyes, short hair. I this year 12 years old, not small? But always could also not to take off the childlike face.
My hobby is reading a book love. Speaking of reading, I still have a little > story! That day, I saw one of my classmates bought a bitter son huckleberry Finn, a book I've been yearning for a long time, but dad never promised to my request. My self-esteem is very strong, from small to large, almost never beg others this time, I crustily skin of head, had to borrow from him. Behold, he said I can do that, can get books with animals exchange, I have to give the book to him, asked him for the "bitter flushed away.
My weakness is love "king do do". Well, you don't laugh, this is also my hobby! Keep the pet died, cry! Be bullied, cry! Exam is bad, cry! Reading see a touching and nose a acid, and two rows of "big pearl". However, I do not feel embarrassed, the ancients cloud: "when laugh, laugh, and cry, cry, do not need to hide."
To say I do not love, just for exercise. Natural good sports results. Third grade, softball throwing a four or five meters to the sky, still had 70 points. However, this shortcoming, I want to change in the future.
I this person, not only love cry smile, love reading paper-cut, also love to make friends. Would you like to make friends with me?
Hello everybody. My name is Sid. I come from Guangdong province in China.I am very happy to come here to study with you.When I arrived at this school three days ago, I fell in love with it.It is so beautiful and exciting here, and everyone is kind to me especially Kim.This class feels just like one big family to me.Im interested in sports, music and mountain climbing.I also enjoy playing soccer. I would love to play with you sometime.I hope I can become your friend soon. Thank you very much.
大家好。我的名字叫Sid。我来自中国广东。我很高兴来到这里和你们一起学习。当我三天前到达这个学校的时候，我就爱上了它。学校非常美丽，让我十分兴奋，每个人都对我很友好。这堂课对我来说就像一个大家庭。我对运动、音乐和爬山很感兴趣。我也喜欢踢足球。希望有时间能与大家一起交流，能很快成为你的朋友。非常感谢。
Gooda fternoon, teachers! My name is XuLulu. I'm 11. I come from Class1 Grade 5 of TongPu No.2 Primary School. There are 4 people in my family.
My father is tall. My mother is pretty.My sister has a long hair. And I'm a good student. However, my home is near the school, I often get up early. Because I must work hard. after school, I like playing computer games and reading books. I'd like to eat apples. They are sweet and healthy. And I like Tuesday best. We have English, music, computer and P.E. on Tuesdays. My math teacher is Miss Huang. Her class is so much fun. So my favourite class is math. And I like Chinese and English, too.
This is me. An active girl. Please remember XuLulu. Thank you very much!
下午好，老师！我的名字叫徐露露。我11岁。我来自五年级一班的TongPu第二小学。有4人在我的家人。
我的父亲个子很高，我的妈妈很漂亮。我的妹妹有一个长头发的，和我是一个好学生。然而，我的家在学校附近，我经常早起。因为我必须努力工作。放学后，我喜欢玩电脑游戏和读书。我喜欢吃苹果，他们是甜的和健康的'。我最喜欢星期二。我们有英语、音乐、计算机和体育周二。我的数学老师是黄老师，她的课是如此有趣，所以我最喜欢的课是数学。我喜欢中文和英文。
这就是我，一个活跃的女孩。请记住徐露露，非常感谢！
各位领导：
大家好!我叫&&，来自&&，是&7学校的一名应届毕业生，我的专业是商务英语。在学习生活中，我积极学习，掌握了很多专业知识，在闲暇的时候，我喜欢运动，主要喜欢打羽毛球等等，让自己的身心得到放松。
我是一个来自农村的普通女孩，从小被农村淳朴的感情渲染。我有一个幸福的家庭，和爸爸妈妈，妹妹一起生活。从小我亲眼目睹了爸爸妈妈为了这个家所付出的辛苦，劳累与奔波，一点一滴都深深的刻在我的心中。
在大学三年，不仅只是能力还是个人修养上，我都受益匪浅。在老师的教导和个人的努力下，我具备了扎实的专业基础知识，并系统的掌握了各方面的理论知识，几倍了听说读写译的能力。在大学第一期，我顺利的通过了大学英语三级的考试，并在第二年就具备了大学英语四级的水平。并且，我能够熟练的进行计算机Word, Excel, Photoshop的软件操作，在大学第三年掌握了外贸单证制单与跟单的操作。大学期间，我担任学生会女生部部长一职，工作上细心，负责市我任职期间遵守的原则。我带领部门的其她成员，把女生部的工作管理的井井有条，并得到了学校领导和老师的一职肯定。在期末总结大会上，我并作为学生会所有成员代表进行了发言。暑假期间，我曾参加过学校的留校实践，不仅仅是希望问母校做一些力所能及的贡献，更期望能一次来巩固自己的专业知识和应变能力。我热爱参加学校组织的各种活动，比如：文艺汇演，英语角还有班会主持，我都积极参加，并取得了不错的效果。
尽管我只是一名应届毕业生，但我有应届毕业生上刻苦，热情的精神，希望贵公司能给我这次机会，能为贵公司添砖加瓦。
我叫，今年十三岁，刚上初一。
我个子中等，1，66，再班里排第十个，长脸短鼻子，手大脚也大，一双眼睛不大也不小，眼珠子特别有神，一张大嘴巴特别能说，只要一说起来，说上一个小时也没问题，个子不高不矮，身体不胖不瘦。总的来说还是比较帅的。
我在北京市中上学，我们的校服不好看，全是兰色，所以特别好认，一看就是中学生。
我的优点就是爱动，每天早上我都到外面锻炼，跑跑步，玩玩单杠等，所以，我在学校的体育特别好，我的学习也是不可质疑的，数学考试从来没下过90分，我的英语也不错。所以，我的脸上总是洋溢者喜悦的表情。
我的缺点就是不会打篮球，也不知到是怎么一回事，就是不喜欢，而且，我上课还总走神，不注意听讲。所以，老师叫我后，我还满有信心的站起来，百分之八十都是对的，害的老师又气又笑。
>这就是我，只要一见到我，我总是笑，我会热情的和你打招呼，来吧!
My name is * *, this year 13 years old, just on the first.
I'm of medium, 1,66, row 10th in the class again, long short nose, hands feet too big, a pair of eyes are not big, blue eyes special, a big mouth special can say, as long as you said, said an hour is also no problem, is neither tall nor short, not fat or thin body. In general is handsome.
I go to school in Beijing municipal * *, our school uniform is not good-looking, all is blue, so special good recognition, a see be a middle school student.
My advantage is moved, love exercise every morning I go out, run, play with the horizontal bar, etc., so, I'm in the school sports especially good, I learn also is not in question, the math test has never been under 90 points, my English is good too. So, my face always be permeated with the expression of joy.
My weakness is not playing basketball, also don't know to what it is, just don't like, and I was always absent-minded in class, do not pay attention to the lecture. So, the teacher called me, I'm full of confidence to stand up, eighty percent are on the whole, of the teacher, gas and laughed.
> this is me, as long as a see me, I always smile, I will warm you and say "hello", come on!
我是师范大学俄语系毕业生，具有熟练的俄语口译，笔译能力。通过了俄语专业四级考试，英语非专业四级考试，计算机二级考试。于XX年赴俄罗斯赤塔国立大学留学。通过了俄罗斯国家三级考试。工作经验4年，熟识公路铁路报关、报检等外贸知识，并有4年的口译笔译经验。思想积极向上，工作认真，性格乐观开朗，有较强的团队合作精神，能够及时完成领导布置的各项任务。