Dear 20xx Olympic Committee,
I am writing to apply for a position at your Volunteer Post. I world be interested in the work as an translator for the 20xx Olympic Games.
I am Li Hua, 18 years old, a senior student in Grade 3. I am outgoing and friendly. I love talking with people. I am always interested in English and can speak it fluently. Besides, I have traveled to many other countries and know some foreign cultures as well. So I believe that I can help people from all over the world enjoy the sports event.
I have experienced the 20xx Olympic Games and I have been a successful stadium volunteer. Given the opportunity to serve people going to the 20xx Olympic Games, I will dig my potential to the fullest.
I am looking forward to your early re ply.
Yours,
Li Hua
尊敬的领导 ：
您好！
请允许我向您介绍一下自己的情况。
只有不懈地跋涉，才能从沙漠走向绿洲，是我坚定的信念。大学四年，我刻苦勤奋，以二十一世纪大学生的标准要求自己，不断地从各方面发展完善自我，使自身成为一名时代要求的合格师范大学生。
我注重合理的知识结构的构建，广泛学习学科基础知识和技能，专业理论和学科前沿知识。在所修的三十多门专业课中达到三分之二优，在班级排名第五，从中练就了较强的创新能力和科学研究能力，同时，摄取其它领域知识来充实自身，广泛读书涉猎社会，思想，文化等各科各类内容，从中学会观察和独立思考，并系统性地辅修了汉语言文学专业，进一步增强了我的文学底蕴和修养。在xx学校实习期间，充分表现了较高的综合素质，赢得了实习单位的认可和好评。
大学四年，在担任班委，寝室长以及文学社编辑过程中，琐碎繁忙的管理工作锻炼了我的组织管理能力，培养了我脚踏实地，认真负责的工作作风，善于创新的工作思维方式，我以身作则，务实求真的工作原则，诚实宽容的做人原则以及工作能力赢得了师生的信任和支持。
师大四年的培养和自己勤奋刻苦的努力，已使我成长为全面发展的大学生，在今后的工作和学习中，我将以自己对教育事业的无限热爱和执着，勇于创新合作的工作意识为基石，不断学习进取，成为一名创新型，科研型教师，将自己的教学个性渗透于课堂教学和管理工作中。
我坚信无悔于贵校的选择，希望您能给我一个机会，我有信心，有能力证明：您将无悔于对我的选择！
此致
敬礼！
自荐人：
x年xx月xx日
Dear Mr. levy:
Is there a place at First Security for a person with a thorough business education, experience in the business world, and an earnest desire to accept responsibility and handle challenges? If so, I believe that I can meet your need.
On December 20, 1988, I received a BBA degree from Brigham Young University besides courses in accounting, management, and marketing. I have taken speech, industrial psychology, and business communications to better prepare myself to work effectively with people.
As an employee at Sears, Roebuck in Provo, Utah, I have performed various duties from receiving clerk to cashier to candidate for management trainee. I believe that my supervisor there will tell you that I was a dependable, conscientious worker. My part?time work of approximately 25 hours a week enabled me to pay the major part of my college expenses.
In addition to education and experience, Mr. Levy, my college activities have prepared me to work well with people. As senior vice president in charge of recruiting for my professional fraternity, I organized a number of educational and social meetings for prospective members. During the time I served as chairman of recruiting, we pledged more men and women than we had for the previous three years.Besides the qualifications mentioned, I would bring to your bank a desire to succeed and a willingness to work hard. Please look over the enclosed resume, which provides more details about my background. If you think I could serve First Security in an entry?level position, please call me. I will arrange to come in for an interview at your convenience.
Yours very truly,
(Signature)
John Alexander
Enclosure